Is there a fire exit?

[ He suggests it in a slightly lower voice, so he isn't overheard. But he frowns as soon as he says it—no, that plan is losing sight of the goal entirely... ]

Well, if there is one, we'd be better off going there ourselves, and we don't want them rushing in to block it. But if we could get them to indicate where it was...