[ She gives him a warm smile. ]

It's all right. We're not bound by Sibyl here, so... Enforcers or Inspectors, there's none of that here.

[ She gets what he's trying to say - that he'll help out as a friend, and not as a co-worker. Which is cool. No big deal. ]

But if you really want to, I won't stop you. I can't here, after all. [ It's a joke, but she doesn't look like she's joking at all. ]