[This time Rei shrugs again and folds her arms. He's a foreigner, by her way of thinking, so she's not really expecting that level of understanding and politeness. But...]

If it suits you. You...aren't from my world and aren't speaking my language, so that's entirely up to you. It's not something foreigners are expected to do, but I wouldn't mind it. It is polite, though.